Taïra était enfin arrivé à New York. Après un long vol assez éprouvant, il ramassa ses bagages et se dirigea vers la sortie de l' aéroport. Il ne regardait que ses pieds, de peur qu' on le reconnaisse. Il prit le métro en appellant son père par son portable. "Allo? Papa? Ouais c' est moi... Ouais je suis arrivé... Non personne ne me regarde bizzarement... Là je suis dans le métro... Non je suis pas encore à l' Institut... Non, j' ai dit que j' étais arrivé à New York... Bon j' te laisse, le métro est arrivé... Ouais je te rappelle quand je serais arrivé... Ouais... T' inquiète pas... Bye!" Il raccrocha, puis sorti du métro une fois celui-ci arrêté. Puis il arriva devant l' Institut. Il poussa les grilles, puis avança lentement dans la grande allée. Il ouvrit la porte. Il n' y avait encore personne.